EL reloj del Sr. Gateau (El curioso caso de Benjamin Button, 2008)

-It’s running backwards!

-I did it that way. Perhaps the boys that we lost in the war might stand and come home again… Home to farm… Work… Have children… To live long full lives… Perhaps my own son come home again… I’m sorry if I’ve offended anybody… I hope you enjoy my clock.

— — — — — —

-¡Marcha hacia atrás!

-Lo hice así. Quizá los chicos que perdimos en la guerra puedan volver a casa. A arar las tierras… A trabajar… A tener hijos… A vivir vidas largas y plenas… Quizá mi propio hijo vuelva a casa… Perdón si ofendí a alguien… Espero que disfruten de mi reloj.

Mr. Gateau, “The curious case of Benjamin Button” (El curioso caso de Benjamin Button), 2008.

 

Esta entrada fue publicada en Selecciones. Guarda el enlace permanente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>